Technology

.........................................................................................................................................................................................................................

ITI professional translation services are a good fit for technology companies that want to market their products or services internationally. For example, to increase sales, software companies often offer multilingual versions of their software products. Translating software and software documentation into other languages can help these firms reach additional markets. For this same reason, many companies are now providing localized versions of their websites. This means that not only is the website translated but the content is also adapted to the culture it is trying to target. Both software localization and website localization are two important ways technology firms can reach out to new customers. The translators selected for these projects have a good understanding of the target culture as well as advanced knowledge of web or software terminology in their own language. Many high tech companies must also provide instructions for their technology’s use in other languages. ITI works with technical translators who can adapt general “set up” or operating instructions into other languages. So whether you need instructions on how to operate a generator translated into Chinese or instructions on how to reconfigure an operating system into Spanish, ITI can help.

ITI telephonic interpreting service is also available for use by technology firms who need to communicate with their international clients. This service provides access to an interpreter in minutes and is particularly useful during overseas conference calls.